9-1-1 LA救命最前線シーズン6-5【ドラマで英語】

9-1-1 LA救命最前線

9-1-1 LA救命最前線に登場する場面で英語フレーズを覚えましょう

2023.02.20

9-1-1 LA救命最前線に登場する場面ごと英語フレーズを覚えちゃおう！

シーズン6エピソード５の題名は　”Home Invasion”です。

今回はシーズン6エピソード５の中から、次の短いフレーズを取り上げます。

Hey, there　│9-1-1 LA救命最前線 S6.E５から【海外ドラマで英語】

今回取り上げるフレーズの１つ目は、”Hey, there”。

これは、親しい間で使う軽い挨拶の言葉です。相手が部屋に入ってきたときにかけたりします。

“Hey” はともかく、”there” ってナニ？と思うかもしれませんが、決まり言葉なので意味はありません。

“Hi, there” も同じように使います。

２つ目のフレーズは、”I got to go”。

一般的には、「行かなきゃ」という意味です。が、場面によってはこう言いながら玄関でドアを閉めたりします。なので、日本語にすると「じゃあね（じゃあな）」になることも。

なお、”got to” の部分は、”gotta” とつなげて発音されるときもあります。

”got to” はスラングで、 “have to” の代わりに日常会話で使われます。「なんで過去形？」と思うかもしれませんが、スラングなのであまり文法は気にしないで。

今回のフレーズは

具体的にドラマのどこに出てくるか、チェックてみてくださいね。